La solitude a la couleur de l'azur

Il y a deux lectures de ce texte lyrique « méta-moderne » comme dans chaque homme il y a deux facettes de sentiments qui se déclenchent selon que l'auteur interpelle ou fait réagir le côté masculin, dominateur, violent, impatient ou bien le côté féminin, sensible, tendre, doux comme une chaleur qui envahit le corps. Le titre souligne bien le texte, la solitude de l'être qui aime, dans un cadre qui par sa beauté, sa lumière d'azur, son soleil, incite à l'amour, passion toutefois trop rapide pour n'être que rêve de caresses. C'est une histoire comme nous en vivons tous, que l'on ne raconte en vérité que pour soi afin de sentir de nouveau les douleurs du vécu, adoucies de les avoir revécues en pensées, enjolivées par le temps qui laisse dans le filtre de l'oubli les moments trop cruels.Comme vous, j'en suis sûr, j'ai pris beaucoup de plaisir à lire cette histoire bien que l'homme y joue le mauvais rôle, c'est-à-dire le sien.Pierre BichConstance Dima, ex-professeur de français, est écrivain, poétesse et traductrice grecque. Après avoir vécu dans plusieurs pays, elle est retournée dans son pays d'origine et s'est installée en Crète. Elle a publié quatre recueils de poèmes (dont un bilingue et un en quatre langues sous forme d'un e-book), un témoignage romancé en grec et en français, un essai en français et des traductions. Elle a collaboré au scénario du long-métrage « Retour d'automne » du réalisateur Georges Agathonikiadis ainsi qu'avec des poètes, traducteurs et linguistes à de nombreuses publications grecques et étrangères. Certains de ses poèmes sont traduits en grec, français, tchèque, bulgare, anglais, espagnol, italien et russe.