Les Quatre (Nouvelle traduction révisée)

Sur le seuil de la chambre d’Hercule Poirot se tient un visiteur inattendu,
couvert de poussière de la tête aux pieds. L’homme le regarde fixement pendant
un moment, puis son corps décharné chancelle et s’affale sur le sol.
Qui est-il ? A-t-il subi un traumatisme ou seulement un coup de fatigue ? Et
surtout, que signifie ce chiffre quatre, qu’il a griffonné sur toute la
surface d’une feuille de papier ? Poirot se retrouve immergé dans une intrigue
à dimension internationale, risquant sa vie – et celle de son « frère jumeau »
– pour découvrir la vérité sur les Quatre et déjouer leur complot maléfique.

Traduction de Marie-France Franck entièrement révisée